Меню

Как настроить часы sigma

Инструкция и руководство для
Sigma PC 10.11 на русском

30 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Sigma Sport PC 15.11 (2019) — Обзор, распаковка настройка и тестирование пульсометра

Обзор пульсометра Sigma PC 15.11. Тест на беговой дорожке. Купание

Пульсометр Sigma PC 10 11

Как настроить пульсометр SIGMA PC 10.11

Обзор пульсометров Sigma PC1511 и Sigma PC1011

SIGMA PC 10.11 SET UP

Пульсометр Sigma PC 10.11

SIGMA SPORT // Pulse Computer // PC 10.11 (EN)

PL RU HU PL RU HU HEART RATE MONITOR PC .

Pc 10.11, Heart rate monitor

HEART RATE MONITOR

www.sigmasport.com .

Содержимое упаковки 32

Указания по технике безопасности 33

Закрепление нагрудного ремня

Краткое и продолжительное нажатие кнопок

Краткое описание режимов и функций

Режим настройки 40

Открытие режима настройки

Назначение кнопок в режиме настройки

Краткая инструкция по настройке устройства

Выполнение настроек прибора

Установка даты рождения

Установка макс. частоты ритма сердца

Установка тренировочной зоны

Тренировка с тренировочными зонами

Настройка индивидуальной тренировочной зоны

Установка общего времени бега

Установка общего количества калорий

Установка тонального сигнала кнопок

Установка или выключение сигнала тревоги зоны

Открытие режима тренировки .

Режим тренировки 50

Открытие режима тренировки

Назначение кнопок в режиме тренировки

Функции во время тренировки

Значения после тренировки

Сброс значений тренировки

Часто задаваемые вопросы и сервисное

Техническое обслуживание и чистка 56

Технические характеристики 57

1 предисловие, 2 содержимое упаковки

Поздравляем Вас с выбором пульсометра фирмы SIGMA SPORT

Ваш новый пульсометр на долгие годы станет Вашим верным
спутником во время занятий спортом и на досуге. Пульсометр можно
использовать для многих видов деятельности, в том числе для:

k беговых тренировок;

k ходьбы и северной ходьбы;

k пешего туризма;

k плавания (только измерение частоты ритма сердца).

Пульсометр PC 10.11 представляет собой технически совершенный
инструмент, измеряющий Ваш точный пульс.
Для ознакомления с разнообразными функциями Вашего нового
пульсометра и изучения возможностей работы с ними, пожалуйста,
внимательно прочтите настоящее руководство по эксплуатации.

Компания SIGMA SPORT

желает Вам только позитивных эмоций во

время тренировок с пульсометром.

2 СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ

Пульсометр PC 10.11
Батарея в комплекте

Датчик пульса с передатчиком

3 указания по технике безопасности, 4 обзор, 1 активация пульсометра

3 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

k Во избежание причинения вреда здоровью перед началом

тренировки проконсультируйтесь с врачом. Это особенно важно

при наличии у Вас сердечно-сосудистых заболеваний или при

длительных перерывах в занятиях спортом.

k Не используйте пульсометр при погружениях, он пригоден только

k Запрещается нажимать кнопки под водой.

Перед началом тренировок с пульсометром
PC 10.11 его необходимо активировать.

Для этого нажмите кнопку START/STOP и
удерживайте ее нажатой на протяжении 5 секунд.
Пульсометр PC 10.11 автоматически перейдет в
режим настройки. С помощью кнопок TOGGLE (-)
и TOGGLE (+) пролистайте основные настройки.
Установки подтверждаются нажатием кнопки
START/STOP. Установите основные настройки,
такие как язык, дата, время и т. п. Нажмите и
удерживайте в течение некоторого времени кнопку
TOGGLE (+), чтобы выйти из режима настройки.

Более подробные сведения см. в главе 5 „Режим
настройки“.

Источник

Инструкция и руководство для
Sigma PC 3.11 на русском

17 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Пульсометр Sigma PC 3 11

Первая пробежка. Тестируем пульсометр Sigma PC 3.11

Обзор. Пульсометр Sigma PC 3.11

пульсометр SIGMA PC 3.11

Sigma PC 3.11 videoreview en unboxing (NL/BE)

Sigma PC 3.11 Test

Читайте также:  Как настроить автофокус в телефоне что это такое

SIGMA — PC 3.11 Set up

Пульсометр Sigma PC 3 11 — достоинства за небольшую цену

PL RU HU SI SK CZ HEART RATE MONITOR PC.

Pc 3.11, Heart rate monitor

HEART RATE MONITOR

www.sigmasport.com.

Предисловие и содержимое упаковки

Обзор измерительного прибора с циферблатом,

условных обозначений и устройства дисплея

Крепление нагрудного ремня

Индикация частоты ритма сердца

Время тренировки (запуск, остановка, сброс)

Значимая частота ритма сердца

Часто задаваемые вопросы и обслуживание

1 ознакомительная информация, 1 предисловие и содержимое упаковки, 17 ru 1 ознакомительная информация

1 ОзНАкОмИТЕльНАя ИНфОРмАцИя

1.1 ПРЕДИСлОВИЕ И СОДЕРЖИмОЕ УПАкОВкИ

Пульсометр PC 3.11

Приемник импульсов с датчиком

Поздравляем Вас с выбором пульсометра фирмы
SIGMA SPORT

. Ваш новый PC 3.11 на долгие годы

станет Вашим верным спутником во время занятий
спортом и на досуге.

PC 3.11 — это технически высококачественный
измерительный инструмент. Для изучения и
возможности использования разнообразных
функций Вашего нового пульсометра, пожалуйста,
внимательно прочитайте настоящее руководство
по эксплуатации.

Компания SIGMA SPORT

надеется, что Вам

понравится пользоваться PC 3.11.

www.sigmasport.com.

1.2 ОбзОР ИзмЕРИТЕльНОгО ПРИбОРА С цИфЕРблАТОм,

УСлОВНых ОбОзНАчЕНИй И УСТРОйСТВА ДИСПлЕя

Секундомер
Время последней тренировки

Секундомер (время тренировки)

Обозначение принятой частоты ритма сердца

РЕЖИм ТРЕНИРОВкИ С чАСТОТОй
РИТмА СЕРДцА

РЕЖИм ТРЕНИРОВкИ бЕз чАСТОТы
РИТмА СЕРДцА

3 настройка времени

1.3 НАСТРОйкА ВРЕмЕНИ

Нажмите функциональную кнопку и удерживайте
ее в таком положении до тех пор, пока на дисплее
не появится надпись “hold”, после чего появится
мигающий формат значения времени (индикация
24 часа или 12 часов).

PC 3.11 находится в состоянии покоя. (На дисплее
отображается только время)

Примечание:
Настройки выполняются моментально!
PC 3.11 автоматически переключается на каждый
последующий установленный пункт.

При помощи функциональной кнопки Вы можете
выбрать формат 24 часа или 12 часов.

Подождите — на дисплее появится последняя
установка.

Текущее время Вы можете установить путем
повторного нажатия функциональной кнопки.

Подождите — на дисплее появится последняя
установка.

2 тренировка, 1 крепление нагрудного ремня

1.3 НАСТРОйкА ВРЕмЕНИ

2.1 кРЕПлЕНИЕ НАгРУДНОгО РЕмНя

Вторую цифру минутного времени Вы можете
установить путем повторного нажатия
функциональной кнопки.

Подождите — время для PC 3.11 установлено.

Первую цифру минутного времени Вы можете
установить путем повторного нажатия
функциональной кнопки.

Подождите — на дисплее появится последняя
установка.

Соедините передатчик с эластичным ремнем.

кРЕПлЕНИЕ НАгРУДНОгО РЕмНя Мужчины размещают датчик под гру.

2.1 кРЕПлЕНИЕ НАгРУДНОгО РЕмНя

Мужчины размещают датчик под грудной мышцей.

логотип фирмы SIGMA должен быть направлен
вперед в хорошо читаемом состоянии.

При помощи фиксирующего механизма можно
отрегулировать длину ремня в зависимости от
индивидуальных особенностей.

Следите за тем, чтобы отрегулированный ремень
плотно прилегал к телу, но не сдавливал ткани.

Женщины размещают датчик под грудью.

логотип фирмы SIGMA должен быть направлен
вперед в хорошо читаемом состоянии.

Слегка приподнимите ремень спереди. Смочите
ребристые участки (электроды) с обратной стороны
датчика слюной или водой.

2 индикация частоты ритма сердца, 3 время тренировки (запуск, остановка, сброс)

2.2 ИНДИкАцИя чАСТОТы РИТмА СЕРДцА

2.3 ВРЕмя ТРЕНИРОВкИ (зАПУСк, ОСТАНОВкА, СбРОС)

PC 3.11 находится в состоянии покоя.
Нагрудный ремень надет.

Для активации режима тренировки кратковременно
нажмите функциональную кнопку.

На дисплее появится текущая частота ритма сердца.

PC 3.11 находится в состоянии покоя.
Нагрудный ремень надет.

зАПУСк, ОСТАНОВкА, СбРОС.

2.3 ВРЕмя ТРЕНИРОВкИ (зАПУСк, ОСТАНОВкА, СбРОС)

В начале тренировки: Включите секундомер путем
кратковременного нажатия функциональной кнопки.

Читайте также:  Как правильно настроить корзину

Секундомер начинает работать.

Точность измерения времени секундомером —
от часа до одной десятой секунды. Если
тренировка длится более часа, время тренировки
отображается в формате ч:мин:сек.

Для активации PC 3.11 кратковременно нажмите
функциональную кнопку.

В конце тренировки: Выключите секундомер путем
кратковременного нажатия функциональной кнопки.

При повторном нажатии функциональной кнопки
секундомер включается снова.

Обнулить данные секундомера можно при нажатии и
удержании функциональной кнопки до тех пор, пока
на дисплее не появится надпись “hold”, “RESET”, и
после этого — 0:00:00.

Источник



Пульсометр SIGMA PC 15.11. Инструкция на русском

Читайте также

Каким пульсометром Вы пользуетесь?

Какая взаимосвязь между скоростью силой и выносливостью?

1 ПРЕДИСЛОВИЕ

Поздравляем Вас с выбором пульсометра фирмы SIGMA SPORT®. Ваш новый пульсометр на долгие годы станет Вашим верным спутником во время занятий спортом и на досуге. Пульсометр можно использовать для многих видов деятельности, в том числе для:

· ходьбы и северной ходьбы;

· плавания (только измерение частоты ритма сердца).

Пульсометр PC 15.11 представляет собой технически совершенный инструмент, измеряющий Ваш точный пульс. Для ознакомления с разнообразными функциями Вашего нового пульсометра и изучения возможностей работы с ними, пожалуйста, внимательно прочтите настоящее руководство по эксплуатации. Компания SIGMA SPORT® желает Вам только позитивных эмоций во время тренировок с пульсометром.

2 СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ

Пульсометр PC 15.11

Батарея в комплекте

Приспособление для открывания крышки отсека для батареи Замена батареи

Совет: При потере данного приспособления отсек для батареи можно открыть с помощью шариковой ручки.

Источник

Инструкция и руководство для
Sigma PC 22.13 на русском

12 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Sigma Sport PC 15.11 (2019) — Обзор, распаковка настройка и тестирование пульсометра

Sigma Sport PC 26.14: обзор пульсометра

Обзор пульсометра Sigma PC 15.11. Тест на беговой дорожке. Купание

Подробный тест пульсометров. Выбираем альтернативу

Suunto spartan trainer wrist HR vs Sigma sport PC 22.13 оптический датчик против нагрудного

Sigma PC22.13 Test

Sigma 22.13 uitpakken

Sigma PC 22.13 Vergelijk

man HEART RATE MONITOR KCAL Zone IndICAtor RU.

HEART RATE MONITOR

Включение пульсометра PC.

Включение пульсометра PC 22.13

Показания на дисплее

Основные настройки пульсометра PC 22.13

Тренировки с использованием пульсометра PC 22.13

Положения гарантийного обслуживания

Дополнительная информация
и указания

Благодарим Вас за выбор пульсометра фирмы SIGMA SPort

Ваш новый пульсометр PC 22.13 на долгие годы станет Вашим верным
спутником во время занятий спортом и на досуге. Пульсометр PC 22.13
представляет собой технически высококачественный измерительный
инструмент. Для ознакомления с разнообразными функциями Вашего
нового пульсометра и изучения возможностей работы с ними, пожалуйста,
внимательно прочтите настоящее руководство по эксплуатации.

надеется, что Вы по достоинству оцените все преимущества

от использования пульсометра PC 22.13.

Дополнительную информацию, в том числе часто задаваемые вопросы
(FAQ), можно найти на веб-странице www.sigmasport.com.

Перед началом тренировок проконсультируйтесь с врачом —
особенно при наличии у Вас сердечно-сосудистых заболеваний.

Start/stop/ reset, Обе кнопки одновременно, Mode/ set

Включение пульсометра
PC 22.13

Пульсометр PC 22.13 поставляется в режиме для
транспортировки, в котором он почти не потребляет
заряд батареи. Поэтому перед первым использованием
необходимо активировать пульсометр PC 22.13.
Для этого выполните следующие действия.

Нажмите кнопку StArt/StoP/reSet и удерживайте ее
нажатой на протяжении 5 секунд. Пульсометр перейдет
в меню настроек.

k Запуск и остановка

Читайте также:  Как настроить автозаполнение в эксплорере

секундомера
k Сброс секундомера

(нажатие с удерживанием)

k Открытие и сохранение

Обе кнопки одновременно:

k Включение подсветки
k Переход из режима тренировки в режим ожидания

k Изменение функций
k Открытие меню настроек

(нажатие с удерживанием)

k Смена соответствующего

значения в меню настроек

Основные настройки пульсометра pc 22.13

Показания на дисплее

k Режим тренировки:

k Режим ожидания:

k USER – Установка данных пользователя:

Индикатор зон
при выходе за
предельные
значения для
установленных
целевых зон

Личные данные требуются для определения калорий и расчета
максимальной частоты ритма сердца.

Основные настройки пульсометра
PC 22.13

K zone

Нажатие кнопки StArt/StoP/reSet —
подтверждение значения

С помощью кнопки Mode/reSet можно изменить
значение

k ZONE – Установка целевой зоны тренировки:

максимальной
частоты ритма

максимальной
частоты ритма

В случае выхода за установленные границы прозвучит акустический сигнал.

Установка времени: k DATE.

k TIME – Установка времени:

k DATE – Установка даты:

k TONE – Установка звукового сигнала

для целевой зоны:

Здесь можно установить время.

Здесь можно установить дату.

Если Вы желаете, чтобы при выходе за предельные
значения звучал акустический сигнал, установите
tone в режим on.

K lock

k LOCK – активировать блокировку

Указание: Блокировка кнопок активируется
автоматически, как только Вы переходите в режим сна
(время и дата отображаются). Когда Вы хотите начать
тренировку, Вам нужно в течение 3 секунд дважды
нажать любую кнопку.

Если Вы нечаянно нажмете какую-либо кнопку,
на 3 секунды появится сообщение „PUSH oPen“,
затем снова будет отображаться время.

Прибор PC 22.13 имеет функцию блокировки кнопок,
которую при необходимости можно активировать. Для
этого установите LoCK на on.

Тренировки с использованием пульсометра PC.

Тренировки с использованием
пульсометра PC 22.13

k Крепление нагрудного ремня:

Подберите при помощи фиксатора необходимую
длину ремня.

Отрегулируйте длину ремня таким образом, чтобы
он плотно прилегал, но не был слишком сильно
затянут.

Наденьте ремень таким образом, чтобы у мужчин
передатчик находился под основание грудной
мышцы, а у женщин — под основанием груди.

При этом логотип SIGMA должен быть направлен
вперед.

Соедините передатчик с эластичным ремнем.

Увлажните передатчик (ребристая поверхность)
достаточным количеством воды.

K запуск тренировки

k Запуск тренировки:

Запуск тренировки (блокировка кнопок не активна):
Нажать любую кнопку.

Запуск тренировки (блокировка кнопок активна):
Нажмите в течение 3 секунд дважды любую кнопку.

На протяжении нескольких секунд осуществляется
поиск пульса.

Нажмите кнопку StArt/StoP/reSet, чтобы запустить
секундомер.

Нажмите кнопку StArt/StoP/reSet, чтобы
остановить секундомер.

С помощь нажатий кнопки Mode/Set осуществляется
переход между отдельными значениями.

Положения гарантийного обслуживания

Нажмите и удерживайте кнопки Mode/Set и StArt/
StoP/reSet, чтобы перейти в режим покоя.

Положения гарантийного
обслуживания

Права на гарантию имеются только в случае наличия дефекта материала
или обработки.
Гарантия не распространяется на батареи, быстроизнашивающиеся детали
и износ, вызванный коммерческим использованием или несчастными
случаями. Права на гарантию имеются только в том случае, если сам
продукт SIGMA не был самовольно открыт, а также приложен товарный чек.

Мы берем на себя ответственность перед нашими партнерами по контракту
за неисправности в соответствии с положениями законодательства.
В гарантийном случае просим обращаться к дилеру, у которого Вами был
приобретен пульсометр.

You can find the Ce declaration under: www.sigmasport.com

Батареи запрещается утилизировать вместе с
бытовыми отходами (Европейская директива
по утилизации батарей)! Сдайте батареи в
уполномоченный пункт утилизации.

Электронные приборы запрещается утилизировать
вместе с бытовыми отходами. Сдайте прибор в
уполномоченный пункт утилизации.

Источник